6月25日上午，西安外国语大学曹怀军副教授在李达三外语楼210做题为“成长为合格的专利译者”的讲座。曹老师以“专利申请流程”抛砖引玉，与同学们分享了专利译者所需的六大技能，即英语语言能力、汉语语言能力、双语转换技能、网络检索能力、快速自学能力以及机辅翻译能力；同时，曹老师又通过大量实例，阐述了WIPO翻译质检标准，并对专利翻译学习提供了学习指南。问答环节，同学们踊跃提问，曹老师一一细致解答；最后曹老师建议同学们要不断汲取知识提升自我，保持对翻译的热爱；同时鼓励大家抓住机会、调整职业规划方向。整场讲座氛围轻松愉快，内容丰富，让在场师生受益匪浅。
据悉，“专利翻译”课程是电竞博彩
针对MTI英语笔译专业开设的专业选修课，课程对接国家战略，服务社会需求，培养国家紧缺的知识产权翻译人才。在当今这个高度全球化的时代，拥有专利翻译能力可以为译者的职业发展带来更多机会。无论是在专利代理机构、律师事务所还是跨国企业，都需要具备专利翻译能力的专业人才。本次讲座结合世界知识产权组织的专利翻译质检标准，探讨专利译者应当具备的知识、能力和素质，为专利翻译爱好者提供学习指引。
