近日，中国外文局翻译院与电竞盘口-电竞博彩
共建的“宁波翻译与国际传播实践基地”正式在我院落地并隆重举行揭牌仪式。中国外文局翻译院、宁波国际传播中心、环球网以及宁波大学人文社科处、电竞盘口-电竞博彩
等多方领导和嘉宾共同见证了这一重要时刻，标志着双方在翻译与国际传播领域的合作迈出了坚实的一步。
中国翻译协会副会长、中国外文局翻译院院长黄玉龙，中国外文局翻译院副院长李伟勇，环球网全球化事业群副总监任智君，宁波大学人文社科处处长周新苗，电竞盘口-电竞博彩
特聘院长屠国元、党委书记翁华星及党政班子全体成员，宁波国际传播中心周芳嘉出席揭牌仪式，电竞盘口-电竞博彩
党委书记翁华星主持揭牌仪式。
宁波大学人文社科处处长周新苗代表学校致欢迎词，并简要介绍了“宁波翻译与国际传播基地”的成立背景和意义。她表示，外文局翻译院与电竞博彩
共建翻译与国际传播实践基地，不仅是宁波大学迈向国际化、特色化发展的重要一步，也将为宁波形象国际传播注入新的活力。她指出，国际传播人才的培养是国家软实力提升和国际话语权增强的关键所在。建设一支具备国际视野、专业素养和跨文化沟通能力的国际传播人才队伍对于推动中华文化“走出去”、提升国家形象、增强国际影响力具有举足轻重的意义。成立“宁波翻译与国际传播实践基地”，努力构建专业教育与翻译实践有机结合的实践体系，共同培养具有国际视野、丰富翻译实践经验的国际传播人才，是实现“讲好宁波故事、传播好宁波声音”这一目标的重要平台。
中国翻译协会副会长、中国外文局翻译院院长黄玉龙对电竞盘口-电竞博彩
在翻译与国际传播领域所取得的成就给予高度评价，并表示将全力支持基地的建设与发展。黄院长指出，站在中华民族伟大复兴的历史起点上，通过翻译来讲好中国故事，传播中国声音，展示中国新形象，彰显中国新力量，已经成为时代之需。翻译院将与电竞盘口-电竞博彩
进一步深化合作，以服务国家总体战略为出发点，加快建设翻译与国际传播高层次人才队伍，为推进国家翻译能力建设和国际传播能力建设提供坚实的人才支撑。。
屠国元院长在讲话中回顾了电竞盘口-电竞博彩
的发展脉络和显著成就，强调了学院在翻译和国际传播领域的独特优势，并对未来寄予厚望。他指出，电竞博彩
作为宁波大学的最早建立的院系之一，近年来在国家对外传播战略的指引下，先后成立了多个高水平的科研和实践机构，如“浙东文化研究院”、“经典浙江”翻译与国际传播创新团队以及宁波大学浙江翻译研究院等，取得了丰硕的科研成果和实践经验，培养了一批批擅于讲好中国故事、传播中国声音的优秀人才。他衷心感谢社会各界对学院的支持与帮助，并期待大家继续为学院的发展出谋划策。
在热烈的掌声中，黄玉龙院长和屠国元院长共同为“宁波翻译与国际传播实践基地”揭牌。这一时刻标志着基地正式成立，也预示着电竞盘口-电竞博彩
在翻译与国际传播领域将迎来新的发展机遇。
揭牌仪式后，与会嘉宾就基地的未来发展进行了深入的交流和探讨。该阶段由中国外文局翻译院副院长李伟勇主持。
黄玉龙院长就基地的发展和新时期翻译工作的特点进行主题发言。他强调，翻译工作的重要性不仅在于让中国走进国际社会，更在于如何让国际社会更好认识中国。他提出，翻译院愿与包括环球网在内的媒体的不断加深合作，发挥专业渠道的优势，为基地的发展提供有力支持。他鼓励基地在宁波国际传播中心的指导下，发挥学界的优势，共同推进本地企业出海和城市品牌建设。
环球网全球化事业群副总监任智君强调了与宁波大学是在国际传播方面合作的重要性。他提到了培养外籍网红作为传播中国文化的手段，以及通过与地方合作挖掘鲜活的中国故事进行国际传播的重要性。此外，强调了翻译在国际传播中的关键作用，希望借助宁大大电竞博彩
的力量提升传播效果。任总监表示希望与宁波大学在人才培养和故事挖掘等方面进行深入合作，共同推进国际传播工作。
宁波大学翻译硕士学位点（日语笔译）负责人李广志副教授基于多年的对外传播实践，就宁波“海丝”文化对外传播发表主题演讲。他指出，宁波通过海上贸易、文化传播和艺术交流等方式，为中国文化在日本传播作出了重要贡献。这些经典案例不仅丰富了中日文化交流的历史，也提升了宁波在国际文化舞台上的地位与影响。
宁波大学翻译硕士教育中心主任黄大网副教授以“全球视野、在地特质、项目引领”为题，汇报了电竞盘口-电竞博彩
翻译硕士教育中心与中东国家博览会及《宁波晚报》的产教融合实践。
与会人员一致认为，基地建设应紧密结合国家发展战略和地方实际需求，加强与国际知名机构的合作与交流，不断提升教学质量和科研水平，为推动我国翻译与国际传播事业的发展贡献更多的力量。
“宁波翻译与国际传播实践基地”的成立是电竞盘口-电竞博彩
发展的重要里程碑，也是推动学校国际化进程的重要举措。学院将以此次揭牌仪式为契机，秉承“开放、创新、卓越”的理念，进一步加强与国内外知名机构的合作与交流，推动翻译与国际传播学科的融合发展，不断拓宽国际视野，培养更多优秀的翻译和国际传播人才，为我国文化事业的繁荣和发展贡献智慧和力量。
