3月26日下午，为培养适应时代需求的高素质传播人才，搭建理论与实践紧密结合的平台，“宁波大学-环球网-宁波晚报数字媒体新闻编译实践教育基地”举办实习生招募联合宣讲会暨媒体专家进课堂活动。活动由电竞盘口-电竞博彩
、党委宣传部、环球网、宁波晚报联合主办，电竞盘口-电竞博彩
副院长贺莺老师主持。环球网全球化事业群主编杜京翰、编辑徐思涵出席并作联合宣讲。宁波大学党委宣传部郑俊朋老师视频发言。宁波报业汤圆国际传播中心英文记者潘雯婕受邀出席并做主题讲座。
宣讲会上，电竞盘口-电竞博彩
副院长贺莺向与会同学介绍了“数字媒体新闻编译实践教育基地”的定位、建设背景、招募计划及培训体系等内容。
宁波大学党委宣传部郑俊朋老师从“祝贺”“实践”“成长”三个关键词展开，阐述了学校在国际传播内容生产方面的规划、对基地项目的支持措施以及在校园文化、浙东人文故事传播等方面等方面的重要使命。
环球网主编杜京翰和编辑徐思涵为同学们详细解读了环球网国际传播内容建设，江浙沪社交媒体账号运营方向、实习生进阶路径及成果转化机制。
宣讲会后，宁波报业集团汤圆国际传播中心英文记者潘雯婕为宁波大学专业学位特色校企共建课程《网络新闻编译》的选课研究生们带来了“国际传播的宁波声音与平台构建”的精彩专题分享。
潘雯婕记者首先指出，在人工智能技术迅猛发展的背景下，翻译学子的核心竞争力不再局限于语言能力，而是“语言+”的复合型技能体系，在扎实的语言基础之上掌握跨文化交际能力、新兴技术应用及跨学科知识，并提升在外贸、金融、教育、媒体等多元领域的适应力。她强调，面对AI技术的冲击，翻译人才更需要发挥人类智慧独有的创造力、创新性与灵活性。
讲座上，潘雯婕记者从China Travel、《黑神话：悟空》、短剧出海、非遗文化等近年来海外爆火的中国热点趋势切入，深入解析了国际传播的定义、重要性以及海外流量爆款新闻的生产逻辑。结合一系列成功报道案例，她分析了宁波报业集团如何通过视频号、公众号、客户端及海外社媒等“多管齐下”的渠道对外传播宁波声音，基于“扎根本土，扬帆出海”的传播策略，最终实现“小体量、大传播”的爆款效果。
作为活跃在国际传播一线的记者，潘雯婕记者结合自身经验分享了国际传播人才须具备的核心素养。她指出，国际传播人才不仅需要掌握“前端+后端”的多任务处理能力，还需具备国际视野、舆情研判能力、跨文化沟通技巧以及良好的情绪管理与同理心。她以宁波马拉松的系列国际传播报道为例，与在场师生展开深入互动，带领同学们共同解码海外流量爆款新闻的生产逻辑。她强调，成功的国际传播不仅依赖技术手段，更需要对城市本土文化与社会热点有深入洞察。最后，她结合翻译专业特点，分析了其在国际传播领域的独特优势，并鼓励学子积极学习理论知识，勇于实践，以提升自身的国际传播能力。
在全球化进程加速、数字媒体蓬勃发展的时代背景下，国际传播领域对专业人才的需求日益增长。本次活动紧密契合电竞盘口-电竞博彩
培养高素质、应用型国际化传播人才的目标。未来，学院将继续深化产教融合，拓展校企协同合作与实践教学平台，助力培养兼具国际视野、家国情怀、多元技能的外语人才，以更加开放的姿态服务国家战略。
